Le premier tome du
Catalogue Raisonné de Fikret MOUALLA
est disponible auprès du
Cabinet d’expertise Marc Ottavi
au 12 rue Rossini 75009 Paris
01 42 46 85 18
contact@expertise-ottavi.fr
544 pages, près de 2 500 œuvres répertoriées chronologiquement et par thème
Vous pouvez le commander au prix de 130 € + 10 € de frais de port pour la France
♦
Le tome II du Catalogue raisonné de Fikret MOUALLA est actuellement en préparation.
A propos du catalogue raisonné de Fikret MOUALLA
Ce premier tome du catalogue raisonné de Fikret Moualla est une suite logique de « Anatomie d’une bohème », ouvrage paru en 2009 qui regroupait sur près de 300 pages les témoignages, anecdotes et souvenirs recueillis par Hıfzı Topuz (ISBN 978-2-9535012-0-9, Istanbul).
Cette monographie riche de textes inédits était illustrée de 270 reproductions d’œuvres de Fikret Moualla Saygı, sans pouvoir reproduire la totalité de la production de cet artiste prolifique dont la carrière s’est étalée sur plus de 40 ans.
Afin d’offrir aux amateurs et collectionneurs une vision panoramique et chronologique de l’œuvre, il convenait d’en dresser l’inventaire le plus complet possible, de recenser les collections, de parcourir les ventes publiques, les galeries, de collationner les précédentes publications dans le but d’établir un « raisonné » exhaustif.
Ainsi avons nous recueilli pendant plusieurs années documents, photographies ou archives, nous attachant d’avantage à donner la priorité à l’image plutôt qu’au texte. Le lecteur nous pardonnera la qualité médiocre de certaines photographies puisées dans des sources anciennes et difficilement exploitables par la technique moderne.
Au terme de nos recherches, nous avons pu reproduire près de 2500 tableaux sur 544 pages atteignant en édition la limite du raisonnable pour une publication papier.
Le Tome II du catalogue raisonné de Fikret Moualla Saygı est actuellement en cours dans le but de compléter le présent ouvrage par de nouvelles découvertes.
Marc Ottavi
Kerem Topuz
Ön açıklama, Fikret Mualla
Fikret Mualla’nın “Tüm Eserleri Derlemesinin” bu birinci cildi, 2009 yılında Fransızca olarak yayınlanan ve Hıfzı Topuz’un bir araya getirmiş olduğu tanıklık, öykü ve anıları içeren 300 sayfalık bir kitabın mantıkî devamı şeklinde hazırlanmıştır.
Daha önce hiçbir yerde yayınlanmış olan metinler içeren bu zengin monografide yer alan 270 kadar eser, kariyeri kırk küsur yıla yayılan bu üretken sanatçının tüm yapıtlarını kapsayacak bir çalışma olarak tasarlanmamıştı.
Fikret Mualla’yı sevenlere ve koleksiyonculara Mualla’nın eserlerinin panoramik ve kronolojik bir vizyonunu sunup kapsamlı bir derleme hazırlayabilmek için, mümkün olduğunca ayrıntılı bir envanter yapabilmek, koleksiyonları tarayabilmek, müzayede ve galerileri gözden geçirmek, Mualla ile ilgili yayınlanmış olan tüm kitap ve önemli sergi kataloglarını incelemek gerekiyordu.
Bunu yapabilmek için, uzun yıllar boyunca belge, fotoğraf ve arşivleri derleyerek, metinlerden ziyade eserlerin görsellerine öncelik verdik. Eski kaynaklardan alınan, modern teknolojilere rağmen düzeltilmesi mümkün olmayan bazı fotoğrafların düşük kaliteli oluşunun önüne geçmek mümkün olamadı.
Çalışmalarımızın sonucunda, 544 sayfa uzerinden 2500’e yakın eseri bir araya getirerek, tek bir cildin baskı sınırlarını zorladık.
Bu birinci cildi yeni keşiflerle zenginleştirmek üzere, Fikret Mualla Saygı’nın “Tüm Eserleri Derlemesinin” ikinci cildine başlamış durumdayız.
Marc Ottavi
Kerem Topuz
Dans le cadre de la préparation du tome II du Catalogue Raisonné consacré à Fikret MOUALLA, entrepris par Marc OTTAVI et Kerem TOPUZ, vous pouvez faire parvenir les photographies des œuvres en votre possession, ou tout autre document ou renseignement relatif à la vie de l’artiste, aux adresses suivantes :
